1.He said there had been a fundamental shift in policy as well as language.
他声称，美国的政策和态度已经发生了根本性的转变。
2."There's been a fundamental shift in the thinking of the scientific community on the question of life-forms beyond Earth, " Pratt said.
“关于地球之外生命问题的思考已在科学团体中引起了根本的变化，”普拉特说。
3.Mink acknowledges that such a fundamental shift in food marketing may not be realistic, at least not now.
米克也承认，让食品市场发生如此巨大的转变并不现实，至少眼下不可能。
4.But others suggest the lull in income growth could be the result of a more fundamental shift in the economy.
但是其他证据显示，也许收入增加停滞更可能是由于经济转型造成的。
5.Yet even loyal Russian analysts are keen to stress that this does not mean a fundamental shift in priorities.
不过即便是效忠俄罗斯的分析人士，也热衷于着重指出：这并不意味着该国优先重点的一个根本性转变。
6.The Brilliant Idea: A cleaner, quieter craft with a radical new design, setting the stage for a fundamental shift in aviation.
这种美妙的想法，采用一种本质上的新的设计方法，设计一种更清洁、更安静的飞行器，将为航空业带来一种根本的提升。
7."It's a fundamental shift to search and how people think of search, " she said.
“它是对搜索和人们怎样看待搜索的一次颠覆”，她说。
8.If the lines are completed, they would represent the latest manifestation of a fundamental shift in North American energy markets.
如果管道得以建成，这将成为北美能源市场出现根本性转变的最新表现。
9.The impact of the web, however, has led to a fundamental shift in recent years in the nature of the underground's very existence.
但是网络的影响力却在几年的时间里使得地下乐团的地位得到了根本性的变化。
10.The name is shorthand for Asynchronous JavaScript + XML, and it represents a fundamental shift in what's possible on the Web.
这个名字是异步JavaScript+XML的缩写。它代表了一种在web之上可能实现的基本方式。